ComicEditör
ComicEditör — Çizgi Roman Balonlama ve Dizgi Aracı
Çizgi Arşiv ekibinin çevirmenlerine daha rahat çalışma ortamı sunmak için geliştirdiğimiz masaüstü düzenleme aracımız açık kaynak olarak yayınlandı!
ComicEditör, çizgi roman sayfaları üzerinde hızlı ve pratik balonlama, yazı ekleme ve görsel düzenleme yapmak için tasarlanmıştır. Sayfalardaki mevcut yazıları temizleyip, kendi çevirilerinizi kolayca balonlara yerleştirebilirsiniz.
Temel Özellikler:
- 🎈 Sürükle-bırak balonlama ve anlık metin düzenleme
- 🖌️ Fırça ve kaplama araçlarıyla yazı silme & temizleme
- 🔍 Seçerek bölge okutma (Lasso OCR) ile yeni kutu oluşturma
- 💾 Proje kaydetme ve kaldığı yerden devam etme
- 📄 Tamamlanan sayfaları PDF’e aktarma
- 🤖 İsteğe bağlı yapay zeka otomatik çeviri desteği
Mac ve Windows’ta çalışır. İndirmek veya kaynak kodlarına ulaşmak için GitHub sayfasını ziyaret edin.